Songs for the Atlas Lions of Morocco

What music do young Moroccans listen to at home and in the diaspora right now?

Street football in Marrakech, Morocco (Neil Faz, via Flickr CC).

Despite high hopes, Morocco’s Atlas Lions crashed out of the 2013 African Cup of Nations, but that didn’t prevent young Moroccans from bumping and grooving to radio pop. It also gives a sense of what young Moroccans are listening to at home and in the diaspora.

First up is the internationally renowned and veteran Algerian crooner Khaled, known for hits like “Aicha” and “Didi.” In late 2012, Khaled released a new album with a new single, “Hiya Hiya,” which features American rapper Pit Bull.

Then there’s Rihanna’s “Diamonds.” We hoped our national team would “shine bright like a diamond” at this year’s AFCON tournament. Rihanna’s melancholic song reflects our dashed hopes of football glory. Alas, Morocco may be more successful at next year’s World Cup.

Tombée pour elle” (English: Fell for her), is an R&B song by Booba, a Half Senegalese and half French artist who has been rapping since the mid-1990s.

Yes, Britney Spears & Will.i.am’s “Scream and Shout.” Moroccan music fans have not given up on Britney Spears despite her troubles. She is teaming up with Will. I.Am (from the Black Eyed Peas), this Gangnam Style-like hit is ruling Morocco’s airwaves and club scene.

Moroccan rap artists Fnaire and Soprano hail from the city of Marrakesh. Together, they perform what they coin as “traditional rap.” They mix traditional music (like Chaabi music) with hip-hop, infusing it with lyrics about social and political issues that resonate among Moroccan youth.

Further Reading

On Safari

On our year-end publishing break, we reflect on how 2024’s contradictions reveal a fractured world grappling with inequality, digital activism, and the blurred lines between action and spectacle.

Rebuilding Algeria’s oceans

Grassroots activists and marine scientists in Algeria are building artificial reefs to restore biodiversity and sustain fishing communities, but scaling up requires more than passion—it needs institutional support and political will.

Ibaaku’s space race

Through Afro-futurist soundscapes blending tradition and innovation, Ibaaku’s new album, ‘Joola Jazz,’ reshapes Dakar’s cultural rhythm and challenges the legacy of Négritude.

An allegiance to abusers

This weekend, Chris Brown will perform two sold-out concerts in South Africa. His relationship to the country reveals the twisted dynamic between a black American artist with a track record of violence and a country happy to receive him.

Shell’s exit scam

Shell’s so-called divestment from Nigeria’s Niger Delta is a calculated move to evade accountability, leaving behind both environmental and economic devastation.

Africa’s sibling rivalry

Nigeria and South Africa have a fraught relationship marked by xenophobia, economic competition, and cultural exchange. The Nigerian Scam are joined by Khanya Mtshali to discuss the dynamics shaping these tensions on the AIAC podcast.

The price of power

Ghana’s election has brought another handover between the country’s two main parties. Yet behind the scenes lies a flawed system where wealth can buy political office.

Beats of defiance

From the streets of Khartoum to exile abroad, Sudanese hip-hop artists have turned music into a powerful tool for protest, resilience, and the preservation of collective memory.