Aimé Césaire on Europe

"At the end of capitalism, which is eager to outlive its day, there is Hitler. At the end of formal humanism and philosophic renunciation, there is Hitler."

Mural of Aimé Césaire in Bangolet, France. Image via Panoramas on Flickr.

I’ve been reading Aimé Césaire’s Discourse on Colonialism. He puts it all plainly. In the flurry of theory, tangles of citational prose, and the demands for refereed this, that, and the other that ping throughout an academic’s daily grind, such clarity is bracing. And welcome. I’ll be assigning the whole text to my undergraduates next year:

And I say that between colonization and civilization there is an infinite distance; that out of all the colonial expeditions that have been undertaken, out of all the colonial statutes that have been drawn up, out of all the memoranda that have been dispatched by all the ministries, there could not come a single human value. (p. 34)

First we must study how colonization works to decivilize the colonizer, to brutalize him in the true sense of the word, to degrade him, to awaken him to buried instincts, to covetousness, violence, race hatred, and moral relativism: and we must show that each time a head is cut off or an eye put out in Vietnam and in France they accept the fact, each time a little girl is raped and in France they accept the fact, each time a Madagascan is tortured and in France they accept the fact, civilization acquires another dead weight, a universal regression takes place, a gangrene sets in, a center of infection begins to spread; and that at the end of all these treaties that have been violated, all these lies that have been propagated, all these punitive expeditions that have been tolerated, all these prisoners who have been tied up and ‘interrogated,’ all these patriots who have been tortured, at the end of all the racial pride that has been encouraged, all the boastfulness that has been displayed, a poison has been distilled into the veins of Europe and, slowly but surely, the continent proceeds toward savagery. (pp. 35-6)

At the end of capitalism, which is eager to outlive its day, there is Hitler. At the end of formal humanism and philosophic renunciation, there is Hitler. (p. 37)

Further Reading

The complexities of solidarity

Assassinated in 1978, Henri Curiel was a Jewish Egyptian Marxist whose likely killers include fascist French-Algerian colons, the apartheid South African Bureau of State Security, and the Abu Nidal Organization.

From Naija to Abidjan

One country is Anglophone, and the other is Francophone. Still, there are between 1 to 4 million people of Nigerian descent living in Côte d’Ivoire today.

De Naïja à Abidjan

Un pays est anglophone et l’autre est francophone. Quoi qu’il en soit, entre 1 et 4 millions de personnes d’origine nigériane vivent aujourd’hui en Côte d’Ivoire.

L’impérialisme ne localise pas

En 1973, Josie Fanon a interviewé Oliver Tambo, alors président de l’ANC, à propos d’Israël et de l’apartheid en Afrique du Sud. Il est désormais disponible pour la première fois depuis sa publication originale.

On Safari

On our annual publishing break, we ask: if the opposite of “weird” is normal, what if normal is equally problematic?

Zau is a mirror

Inspired by a tapestry of Bantu folk stories, the video game ‘Tales of Kenzera: Zau’ is rich with mythology that many Africans know as our heritage.

Food wars

The theft dispute between Onezwa Mbola and Nara Smith reveals the consumerist undertones behind content for women in the online creative economy.