A woman in Germany removes her clothes and poses for a magazine photographer with her famous boyfriend. Her boyfriend’s father happens to be Tunisian and the pictures are reprinted in Tunisia. Three journalists are arrested in Tunis and charged with “violating public morals by publishing a nude photograph.” It would be fair to say that in post-Ben Ali Tunisia, nudity provokes a wide-range of responses. The boyfriend in this story happens to be Real Madrid’s German midfielder Sami Khedira, and the girlfriend is Lena Gercke, a model.

Presumably, it’s not the photograph of the goateed Khedira loafing around shirtless on a sofa in tight white pants (below) that has caused the stramash, but the one, above, from the cover of German GQ in which Gercke is wearing nothing at all while Khedira, standing behind her in a natty tux, has helpfully deployed what can only be described as a one-armed hand-bra.


My initial hope was that the Tunisian police were simply expressing their dismay at the old fully-clothed-man-with-stark-naked-woman magazine-cover cliché, and might demand that in future shoots Khedira should show off even more of his sculpted chest. Sadly it seems their beef was with Gercke’s nakedity alone, and they don’t see that the hand-bra makes any difference.

Further Reading

On Safari

On our year-end publishing break, we reflect on how 2024’s contradictions reveal a fractured world grappling with inequality, digital activism, and the blurred lines between action and spectacle.

Rebuilding Algeria’s oceans

Grassroots activists and marine scientists in Algeria are building artificial reefs to restore biodiversity and sustain fishing communities, but scaling up requires more than passion—it needs institutional support and political will.

Ibaaku’s space race

Through Afro-futurist soundscapes blending tradition and innovation, Ibaaku’s new album, ‘Joola Jazz,’ reshapes Dakar’s cultural rhythm and challenges the legacy of Négritude.

An allegiance to abusers

This weekend, Chris Brown will perform two sold-out concerts in South Africa. His relationship to the country reveals the twisted dynamic between a black American artist with a track record of violence and a country happy to receive him.

Shell’s exit scam

Shell’s so-called divestment from Nigeria’s Niger Delta is a calculated move to evade accountability, leaving behind both environmental and economic devastation.

Africa’s sibling rivalry

Nigeria and South Africa have a fraught relationship marked by xenophobia, economic competition, and cultural exchange. The Nigerian Scam are joined by Khanya Mtshali to discuss the dynamics shaping these tensions on the AIAC podcast.

The price of power

Ghana’s election has brought another handover between the country’s two main parties. Yet behind the scenes lies a flawed system where wealth can buy political office.

Beats of defiance

From the streets of Khartoum to exile abroad, Sudanese hip-hop artists have turned music into a powerful tool for protest, resilience, and the preservation of collective memory.