Music Break. YaoBobby ft. Fredy Massamba

There’s a fast growing collection of cross-over hip hop songs produced by Central and West African artists making a living in the diaspora (especially in French-speaking hotbeds like Marseilles, Paris or Brussels), lyrically reaching back to the countries they’ve left. This collaboration between Togolese artist YaoBobby (rapping in Mina) and the prolific Fredy Massamba (singing in Lingala) on ‘(R)Evolution’ is another example. (You recognize the shirts.)

Further Reading

À qui s’adresse la CAN ?

Entre le coût du transport aérien, les régimes de visas, la culture télévisuelle et l’exclusion de classe, le problème de l’affluence à la CAN est structurel — et non le signe d’un manque de passion des supporters.

Lions in the rain

The 2025 AFCON final between Senegal and Morocco was a dramatic spectacle that tested the limits of the match and the crowd, until a defining moment held everything together.