South African kwaito house with an explicit message: we don’t get to hear it often. Shota’s Etshwaleni has been playing in clubs for months, I’m told. Its straightforward lyrics make it stand out: have fun while still respecting others (“hlonipheni abanye abantu”) and drink responsibly (“pasop ugu dakwa”) during sleepless (“asisalali”) weekends. But you figured that much from the video.

Further Reading

Slow death by food

Illegal gold mining is poisoning Ghana’s soil and rivers, seeping into its crops and seafood, and turning the national food system into a long-term public health crisis.