New track and video, above, for “O Caminho” (The Journey) by London-based rappers Mohammed Yahya (b. in Mozambique) and Fachadaz (b. in Portugal). The song is produced by Faith SFX. The lyrics, part English, part Portuguese (translation here, just scroll down) is about their “… personal struggles for a brighter future on foreign soil.”

Further Reading

The people want to breathe

In Tunisia’s coastal city of Gabès, residents live in the shadow of the phosphate industry. As pollution deepens and repression returns, a new generation revives the struggle for life itself.

After Paul Biya

Cameroon’s president has ruled for over four decades by silence and survival. Now, with dynastic succession looming and no clear exit strategy, the country teeters between inertia and implosion.

Leapfrogging literacy?

In outsourcing the act of writing to machines trained on Western language and thought, we risk reinforcing the very hierarchies that decolonization sought to undo.