Today is Senegal’s independence day. Carlou D transformed himself from the rapper he was in Didier Awadi’s band Positive Black Soul to the singer-songwriter (supporting for Youssou N’Dour) he is these days, and did so in style. Although we’re still waiting for his new album ‘Audiovisa’ to come out, this song, ‘Ligueye’, should be on it.

Further Reading

The people want to breathe

In Tunisia’s coastal city of Gabès, residents live in the shadow of the phosphate industry. As pollution deepens and repression returns, a new generation revives the struggle for life itself.

After Paul Biya

Cameroon’s president has ruled for over four decades by silence and survival. Now, with dynastic succession looming and no clear exit strategy, the country teeters between inertia and implosion.

Leapfrogging literacy?

In outsourcing the act of writing to machines trained on Western language and thought, we risk reinforcing the very hierarchies that decolonization sought to undo.