Culture 12.27.2013 The monologue of her silence Dan Moshenberg The Senegalese director, Khady Sylla, made films out of the impossible and the untranslatable.