By Megan Eardley Rhett McNeil’s translation of Portuguese novelist António Lobo Antunes’s “The Splendor of Portugal” received a lot of attention from the literary world when it was released earlier this fall. And with good reason. McNeil has interpreted Lobo Antune’s thick, cruel prose beautifully. But so far English-language critics have focused on the technical […]
